Actualizado el 23/08/2026 19:22 CEST
Cambiar de país siempre es difícil de afrontar. La adaptación sociocultural puede ser complicada: establecer una nueva vida social, adaptarse al entorno de trabajo, costumbres distintas... Hay muchos factores que pueden ser desafíos durante los primeros meses.
Aun así, cada vez son más quienes deciden abandonar nuestro país en búsqueda de mejores condiciones laborales con sueldos más competitivos. Y muchos de ellos comparten su nuevo día a día a través de redes sociales, como en el caso de Alfonso, biólogo de profesión que, tras cursar un máster de profesorado, decidió mudarse a Londres para ejercer como docente.
Un profesor evidencia la diferencia en el sistema educativo inglés frente al españolCaptura de 'YouTube'En una conversación para el canal digital 'Fortfast WTF', relató sus experiencias dando clase en el país británico. Entre ellas, una de las más divertidas fue cuando le pusieron a hacer de traductor para una familia española. "Tienen reunión y adivina a quién ponen en medio para traducir", cuenta. "Entre los británicos, siendo supereducados, y los españoles diciéndome: '¿Y este, qué me ha dicho?', porque además estaban con la certeza de que no los entendían", relata.
Vista de una clase en Madrid donde un profesor y alumnos aplican el programa educativoMaria Aguilella Pardo / EFELee también
Un profesor de instituto compara a los alumnos españoles con los ingleses y alucina con este gesto tan típico: "Se me ponían a llorar"
Redacción 360
Carlos Almagro, profesor de autoescuela: "El problema es para quienes ya tienen carnet; tenéis que poneros al día con esta nueva normativa de la DGT, pueden multaros"
Sandra ArtuñedoEn plena tutoría, la madre le preguntó: "¿Por qué me está diciendo esto si mi niño va muy bien?", y se sorprendió con la respuesta de los docentes. Resulta que había una total diferencia entre la información que el estudiante hacía llegar a sus padres aprovechando que no entendían inglés y sus calificaciones escolares. Toda una sorpresa para los padres, que se quedaron a cuadros cuando Alfonso les tradujo la realidad.
Mostrar comentarios {"allowComment":"allowed","articleId":"article-1004218952","url":"https:\/\/www.mundodeportivo.com\/tressesenta\/20260823\/1004218952\/alfonso-profesor-londres-cuenta-experiencia-tutoria-familia-espanola-tenian-certeza-ingleses-no-entendian-dct.html","livefyre-url":"article-1004218952"}
